Farb-Akkord[ファーブアコード]

左パネル

明日は店休日です。（Our shop will be closed tomorrow.）

BY ryouhei abe | 2021-02-23 21:19:59 | Diary

Hello Sam !!

I'm sorry for my poor English !

言い訳から始まったC.O.F.StudioとのZoomでのビデオミーティング。

伝えたい内容をグーグル先生に翻訳してもらい、レッツトーク！

いざビデオミーティングが始まると、目の前で喋る186センチメートルのイケメンにただただ圧倒される。

同じヒゲでここまで違うか。

この段階で伝えたかった内容が真っ白になります。

Great！　Excellent！　So cool！

そんな言葉しか伝えられない自分に腹が立ちつつも、

丁寧にコレクションの説明をしてくれる186センチメートルのイケメン、サムのお話をNatsukiさんと聞きます。

ちょっと、、Natsukiさんの方が喋れるやん。

紹介してくれるアイテムは全てカッコいい。

さすが、全てにこだわりの生地を使っている。

しかしうまく聞き取れず、次第に曇る私の顔。

英語をもっと勉強しなければ。

お話しながらそう誓った2月23日の16時。

Dear Sam,

Thank you for the wonderful time !

I’ll come back stronger !

Best Regards,

Ryohei Abe

ARTICLE［以前の記事］: 2024年05月 [5]; 2024年04月 [12]; 2024年03月 [17]; 2024年02月 [13]; 2024年01月 [7]; 2023年12月 [16]; 2023年11月 [12]; 2023年10月 [14]; 2023年09月 [16]; 2023年08月 [15]; 2023年07月 [14]; 2023年06月 [16]; 2023年05月 [14]; 2023年04月 [13]; 2023年03月 [18]; 2023年02月 [18]; 2023年01月 [16]; 2022年12月 [21]; 2022年11月 [22]; 2022年10月 [13]; 2022年09月 [15]; 2022年08月 [16]; 2022年07月 [16]; 2022年06月 [21]; 2022年05月 [21]; 2022年04月 [26]; 2022年03月 [26]; 2022年02月 [25]; 2022年01月 [28]; 2021年12月 [26]; 2021年11月 [25]; 2021年10月 [31]; 2021年09月 [23]; 2021年08月 [31]; 2021年07月 [31]; 2021年06月 [29]; 2021年05月 [30]; 2021年04月 [29]; 2021年03月 [31]; 2021年02月 [28]; 2021年01月 [31]; 2020年12月 [30]; 2020年11月 [29]; 2020年10月 [31]; 2020年09月 [30]; 2020年08月 [31]; 2020年07月 [31]; 2020年06月 [26]; 2020年05月 [17]; 2020年04月 [6]; 2020年03月 [4]; 2020年02月 [2]; 2020年01月 [1]; 2019年12月 [3]; 2019年09月 [1]; 2019年08月 [3]; 2019年07月 [2]; 2019年06月 [1]; 2019年05月 [1]; 2019年01月 [1]; 2018年12月 [3]; 2018年08月 [3]; 2018年04月 [1]; 2018年02月 [1]; 2018年01月 [2]

LATEST［最近の記事5件］: 2024-05-11 20:52:07
この夏の究極系アロハ　FLORALLACE SHIRTS S/S　; 2024-05-09 09:49:46
リネン × COOLMAX のハイブリッド　; 2024-05-05 22:49:42
夏デニム !!　; 2024-05-04 21:13:22
サロペットの季節 ②　; 2024-05-02 10:42:02
半袖ニットポロの魅力

CATEGORY［カテゴリ］: 全体［1091］; 未設定 [1]; Information [91]; イベント情報 [325]; 新入荷情報 [492]; 展示会情報 [9]; Diary [822]; Off Shot [261]

LINK［リンク］: 3DAYS GRUNGE; 3DAYS; BOLIG; 3DAYS Scandinavia; Open The Sesame; COLORS-Designs; MEN AT WORK; 22 Factory; Instagram; COLORS LTD. HP